Research Institute of Forests and RangelandsThe Iranian Journal of Botany1029-788X3219871122NEW SPECIES AND NEW RECORDS OF THE GENERA GEUM AND POTENTILLA (ROSACEAE) FROM IRANگونه جدید و اولین گزارش گونههایی از جنس های Geum و Potentilla در ایران8994103303ENMahboubeh KhatamsazResearch Institute of Forests and Rangelands, P. O. Box 13185-116, Tehran, Iran.Journal Article20151213<em>Geum iranicum </em>is describedfrom NE. Iran. A table is showing the differences of the new species with its affinity <em>G</em>. <em>kokanicum. </em><em>Potentilla </em><em>shiraziana </em>is described as a new species from S. Iran. <em>P. </em><em>poteriifolia </em>is compared with the new species as its closest relative. <em>Potentilla agrimonioides, P. alexeenkoi, P. crantzii, P. discipulorum </em>and <em>P. rupestris </em>are reported as new plant records to Iran. <br /> <br />گونه جدید <em>Geum iranicum</em> بر مبنای نمونهای از شمال شرق ایران نامگذاری و شرح داده میشود، اختلاف این دو گونه با گونه مشابه آن یعنی <em>G. kokanicum</em> در یک جدول نشان داده شده است. همچنین، گونه <em>Potentilla shiraziana</em> به عنوان گونه جدید از استان فارس نامگذاری و شرح داده میشود. گونه <em>P. poteriifolia</em> نزدیکترین گونه به گونه جدید شناخته شده و اختلافات آنها توضیح داده میشود. <br />گونههای زیر برای اولین بار از ایران گزارش داده میشوند. <br /><em>Potentilla agrimonoides, P. alexeenkoi, P. crantzii, P. discipulorum, P. rupestris.</em> <br /> https://ijb.areeo.ac.ir/article_103303_5af7aec32c6d4925745c1e6cc166d5e4.pdfResearch Institute of Forests and RangelandsThe Iranian Journal of Botany1029-788X3219871122NINE NEW TAXA OF THE GENUS ASTRAGALUS, SECT. CAPRINI (LEGUMINOSAE) FROM IRANتعداد 9 واحد ردهبندی جدید از جنسگون (Astragalus) در ایران95110103307ENDietrich PodlechBotanische Staatssammlung, Menzinger Strasse 67, D-8 Munchen 19, W. Germany.Ali Asghar Ramak MaassoumiResearch Institute of Forests and Rangelands, P.O.Box: 13185-116, Tehran, Iran.Journal Article20151213The following taxa are described as new from Iran: <em>Astragalus aharicus, A. assadii, A. controversus, A. golestanicus, A. kashmarensis, A. pinetorum </em>Boiss. subsp. <em>alamutensis, A. pseudojohannis, A. pseudovinus, A. reticulato-venosus. </em>They are all belong to the section <em>Caprini </em>and compare with their close affinities.واحدهای ردهبندی زیر شامل 8 گونه و 1 زیرگونه به عنوان واحدهای جدیدی نامگذاری و شرح داده میشوند.<br /> <em>Astragalus aharicus, A. assadii, A. controversus, A. golestanicus, A. kashmarensis, A. pinetorum </em>Boiss. subsp<em>. alamutensis, A. pseudojohannis, A. pseudovinus, A. reticulato-venosus.</em><br /> تمام گونههای فوق متعلق به بخش <em>Caprini</em> هستند و با گونههای نزدیک و مشابه خود مقایسه میگردند.https://ijb.areeo.ac.ir/article_103307_e45c949e0967a43fd654fd2cd2e0bdf6.pdfResearch Institute of Forests and RangelandsThe Iranian Journal of Botany1029-788X3219871122EREMOSTACHYS LANATA AND MENTHA MOZAFFARIANII, TWO NEW LABIATAE FROM IRAN.Eremostachys lanata و Mentha mozaffarianii دو گونه جدید خانواده Labiatae از ایران111116103311ENZiba JamzadResearch Institute of Forests and Rangelands, P. O. Box 13185-116, Tehran, Iran.Journal Article20151213<em>Eremostachys lanata</em>, collected from N. Iran and <em>Mentha mozaffarianii</em><em>, </em>collected from S. Iran are described as new species. <em>E.</em> <em>glabra </em>Boiss. is mentioned to be the closest species to the former and <em>M.</em><em>royleana </em>Benth. to the latter. Differences of the new species with close species are discussed.گونههای <em>Mentha mozaffarianii</em>, <em>Eremostachys lanata</em> که به ترتیب از شمال و جنوب ایران جمعآوری شدهاند، به عنوان گونه جدید نامگذاری و شرح داده میشوند. گونه <em>E. glabra</em> Boiss. به عنوان نزدیکترین گونه به گونه اولی و گونه <em>M. royleana</em> Benth. به عنوان نزدیکترین گونه به گونه دومی شناخته میشوند و اختلافهای آنها با گونههای جدید مورد بحث قرار میگیرد.https://ijb.areeo.ac.ir/article_103311_cfe7b243873adc683ec817625948e76b.pdfResearch Institute of Forests and RangelandsThe Iranian Journal of Botany1029-788X3219871122NOTES ON THE GENUS ASTRAGALUS IN IRAN I, CYTOTAXONOMIC STUDIES ON SOME SPECIESمطالعاتی درباره جنس گون (Astragalus) در ایران (1)، سیتوتاگزونومی تعدادی از گونهها117128103316ENAli Asghar Ramak MaassoumiResearch Institute of Forests and Rangelands, P. O. Box 13185--116, Tehran, Iran.Journal Article20151213Chromosome counts of 34 taxa belong to the genus <em>Astragalus </em>are recorded. More to a table which shows chromosome number and previous chromosomic counts of the taxa, karyotype morphology are briefly discussed. Figures of the karyotype of some taxa are given.شمارش کروموزومی 34 واحد ردهبندی از جنس گون (<em>Astragalus</em>) گزارش داده میشود. در یک جدول تعداد کروموزومهای گونههای مطالعه شده و همچنین مراجع مربوط به مطالعات انجام شده در گذشته نشان داده میشود. شکل ظاهری کاریوتیپ بطور مختصر مورد بحث واقع شده و تصاویر کاریوتیپ تعدادی از گونهها ارائه میگردد.https://ijb.areeo.ac.ir/article_103316_f04efc26183e6977c7d57f8d775c6f70.pdfResearch Institute of Forests and RangelandsThe Iranian Journal of Botany1029-788X3219871122PLANTS OF ARASBARAN PROTECTED AREA, NW. IRAN (PART I)گیاهان منطقه حفاظت شده ارسباران، شمال غربی ایران (قسمت اول)129175103322ENMostafa AssadiResearch Institute of Forests and Rangelands, P. O. Box 13185-116, Tehran, Iran.Journal Article20151213Arasbaran Protected Area has been studied floristically. A brief information on vegetation and plant geographical concepts of the area are presented, The plants of the area which is based on collecting ca. 2500 specimens are listed, but this part covers <em>Pteridophta </em>and part of <em>Spermatophyta </em>including <em>Gymnospermae </em>and the Dicotyledones to <em>Labiatae </em>in alphabetical order. Altogether 781 species are recognized from the area. 53 species are new records to Iran or recently have been recorded from Iran, based on this collection. For every species exact collecting places, altitudes, collectors and herbarium numbers are cited. Taxonomic discussions are added where necessary. <em>Nepeta strictifolia </em>is excluded from the synonym of <em>N</em>. <em>betonicifolia, </em>but designated as a synonym of <em>N</em>. <em>speciosa. Ranunculus sabalanicus </em>is treated as a synonym of <em>R. grandiflorus.</em> <br /> گیاهان منطقه حفاظت شده ارسباران مورد مطالعه فلورستیک قرار گرفته است. اطلاعاتی در خصوص پوشش گیاهی و مسایل جغرافیایی گیاهی منطقه ارائه میگردد. لیست گونههای گیاهی منطقه بر اساس جمعآوری حدود 2500 نمونه تهیه شده ولی این قسمت شامل نهانزادان آوندی، بازدانگان و گیاهان دولپه تا خانواده <em>Labiatae</em> است که به ترتیب حروف الفبا نوشته شدهاند. مجموعاً تعداد 781 گونه از منطقه شناخته میشود که از این تعداد 53 گونه آن برای اولین بار از ایران گزارش داده میشود و یا بر اساس این جمعآوری اخیراً از ایران گزارش شده است. برای هر گونه محلهای دقیق جمعآوری ، ارتفاع محل، نام جمعآوریکنندگان و شماره هرباریوم نوشته میشود. مشکلات و مسایل ردهبندی در موارد ضروری مورد بحث قرار گرفته است.<br /> گونه <em>Nepeta strictifolia</em> که قبلاً سینونیم گونه <em>N. betonicifolia</em> قرار داده شده بود، در این نوشته سینونیم گونه <em>N. speciosa</em> گذاشته میشود. گونه <em>Ranunculus sabalanicus</em> سینونیم گونه <em>R. grandiflorus</em>گذاشته میشود.<br /> https://ijb.areeo.ac.ir/article_103322_6245e7ade9e74bca42a72c60d15807e9.pdfResearch Institute of Forests and RangelandsThe Iranian Journal of Botany1029-788X3219871122THE CHROMOSOME NUMBERS OF SOME CUSCUTA L. (CUSCUTACEAE) SPECIES FROM ISFAHAN, IRANاعداد کروموزومی برخی از گونههای سس.Cuscutaceae) Cuscuta L) در اصفهان (ایران)177182103360ENAhmad AryavandDepartment of Biology, University of Isfahan, Isfahan, Iran.Journal Article20151214The chromosome numbers of four taxa of the <em>Cuscuta </em>L. from Isfahan area (Iran) are presented. The morphologic and cytologic differences between the two closely related species (<em>C</em>. <em>campestris </em>Yunck. and <em>C</em>. <em>chinensis </em>Lam.) are discussed, and the chromosome numbers of <em>C</em>. <em>chinensis </em>(2n=28), and the tetraploid race of <em>C</em>. <em>planiflora </em>Ten. var. <em>sicula </em>(Ten. ex Engelm.) Trab. (2n=28) is being reported for the first time. The differences between the variety <em>C</em>. <em>planiflora </em>Ten. var. <em>sicula </em>(Ten. ex Engelm.) Trab. with the typical variety are discussed. <br />The other counts, of <em>C</em>. <em>campestris </em>(2n=56), and <em>C</em>. <em>monogyna </em>(2n=28) agree with earlier findings. Also, the basic chromosome number of the genus <em>Cuscuta </em>L. is briefly discussed.اعداد کروموزومی چهار واحد از جنس <em>Cuscuta</em> L. از منطقه اصفهان (ایران) جمعآوری گردیده است. اختلافات مورفولوژیکی و سیتولوژیکی دو گونه مجاور <em>C. campestris</em> Yunck و <em>C. chinensis </em>Lam. بحث شده و اعداد کروموزومی <em>C. chinensis</em> (2n=28) و نژاد تتراپلوئیدی <em>C. planiflora</em> Ten. var. <em>sicula</em> (Ten. ex Engelm.) Trab. برای اولین بار گزارش گردیده است. اختلاف این واریته با واریته اصلی گونه بحث شده است. شمارش کروموزومی در <em>C</em>. <em>monogyna</em> (2n=28) , <em>C. campestris </em>(2n= 56) با نتایج مولفین دیگر تطبیق مینماید. هم چنین عدد کروموزومی پایه در جنس <em>Cuscuta</em> L. بطور اجمال مورد بررسی قرار گرفته است.https://ijb.areeo.ac.ir/article_103360_5fce2f0bc0648d872a65cb6746070192.pdfResearch Institute of Forests and RangelandsThe Iranian Journal of Botany1029-788X3219871122CHROMOSOME COUNTS OF SOME ANGIOSPERMS FROM IRAN IIشمارش کروموزومی تعدادی از نهاندانگان ایران (2)183188103363ENSeyyed Mahmood GhaffariInstitute of Biochemistry aud Biophysic, Uuiversity of Tehran, P. O. Box: 31-1700, Tehran, Iran.Journal Article20151214Original chromosome observations including 20 species from 11 families are reported. Two of these are endemic to Iran. Chromosome number for four species and basic number for one genus are reported for the first time. Laggard chromosomes and chromatid bridge have been noted for one species.مشاهدات کروموزومی 20 گونه متعلق به 11 خانواده گزارش میشود که دو گونه از آنها انحصاری ایران است. شمارش کروموزومی 4 گونه و عدد پایه یک جنس برای اولین بار ارائه میگردد. عقب ماندگی کروموزومی و پل کروماتیدی برای یک گونه یادداشت شده است.https://ijb.areeo.ac.ir/article_103363_f96e6a4d542753f0f03980e368d58e02.pdfResearch Institute of Forests and RangelandsThe Iranian Journal of Botany1029-788X3219871122NOTES ON THE GENUS ASTRAGALUS (LEGUMINOSAE) IN IRAN II, NEW SPECIES AND NEW RECORDSمطالعاتی درباره جنس گون (Astragalus) در ایران (2)، گونه جدید189195103366ENAli Asghar Ramak MaassoumiResearch Institute of Forests and Rangelands, P. O. Box 13185-116, Tehran, Iran.Journal Article2015121410 species, including <em>Astragalus acetabulosus, </em><em>A</em>. <em>glochideus, A. gudrunensis, </em>,<em> A</em>. <em>jormolenkoi, A. maymanensis, A. nephtonensis, A. onobrychis, A. pseudo-becki, A. registanicus </em>and <em>A</em>. <em>stenocarpus </em>are recorded as new to the flora of Iran. <em>A</em>. <em>mozaffarianii </em>and <em>A. neo-podlechii </em>are described as new species from NW. and S Iran.10 گونه برای اولین بار از ایران گزارش داده میشوند.<br /> <em>Astragalus acetabulosus, A. glochideus, A. gudrunensis, A. jormolenkoi, A. maymanensis, A. nephtonensis, A. onobrychis, A. pseudo-becki, A. registanicus, A. stenocarpus.</em><br /> 2 گونه <em>A. mozaffarianii</em><em> </em>و<em>A. neo-podlechii</em> به ترتیب از شمال غربی و جنوب ایران نامگذاری و شرح داده میشوند.https://ijb.areeo.ac.ir/article_103366_b85da68b5cc105166971b666d630d7e7.pdf